Herinnering is een mooi ding
He stepped across the room. There was a memory hole in the opposite wall. O'Brien lifted the grating. Unseen, the frail slip of paper was whirling away on the current of warm air; it was vanishing in a flash of flame. O'Brien turned away from the wall.
"Ashes," he said. "Not even identifiable ashes. Dust. It does not exist. It never existed.'"
Niet sinds O'Brien in Orwells meesterwerk 1984 heb ik zo'n markant voorbeeld van doublethink gezien als Donald Rumsfeld vandaag in het journaal.
Onderwerp van discussie was de vermeende link tussen Al Qaeda en Saddam Hussein. Rumsfeld sprak: "To my knowledge, I have not seen any strong, hard evidence that links the two."
Later trok hij die bewering weer in, onder het mom verkeerd begrepen te zijn. Maar verdomd mooie televisie: die stoïcijnse blik en dat handbeweginkje tijdens "that links the two". Die komt op het "Als ik ooit in Zomergasten zit" lijstje.